反贪风暴4国语

古天乐,郑嘉颖,林峯,林家栋,周秀娜,张智霖,谭耀文,张继聪,蔡瀚亿,廖启智,艾威,卢海鹏,夏嫣,黄祥兴,张松枝,张建声,栢天男,丁海峰,刘梦娜,陈静,朱鉴然,苏宸褕,石修,陈曼娜,关礼杰,薛世恒

海上风云：阿纳斯塔西没有港口

罗伯特·阿扎恩,吉琳娜·德·西欧

反贪风暴4粤语

古天乐,郑嘉颖,林峯,林家栋,周秀娜,张智霖,谭耀文,张继聪,蔡瀚亿,廖启智,艾威,卢海鹏,夏嫣,黄祥兴,张松枝,张建声,栢天男,丁海峰,刘梦娜,陈静,朱鉴然,苏宸褕,石修,陈曼娜,关礼杰,薛世恒

给爸爸的信粤语版

李连杰,梅艳芳,谢苗,于荣光,刘松仁,柯受良

寒战国语

郭富城,梁家辉,李治廷,彭于晏,杨采妮,马伊琍,林家栋,安志杰,钱嘉乐,尹子维,王敏德,黄芝琪,郑欣宜,文峰,贾晓晨,刘德华,何华超

幻影车神：魔盗激情国语

阿米尔·汗,卡特莉娜·卡芙,塔布莱特·贝赛尔,阿布舍克·巴强,杰奇·史洛夫,金·,德吉泽斯,尤代·乔普拉

黑社会2：以和为贵粤语

古天乐,任达华,张家辉,林家栋,王天林,林雪,安志杰,郑浩南,张兆辉,谭炳文,尤勇智,潘月彤,张武孝,元彬,莫醒麟,李日升,黄思恩,徐忠信,罗强,赵志诚,罗靖庭,唐培中,张荣祥,张志平,陈绍佳,周建军,李发源,陈桂芬,樊文杰,凌振帮,余袁稳

谎话2016

马克·L·扬,丝柯·泰勒-考普顿,坦妮娅·雷蒙德,博·纳普,莉莉·西蒙斯,Jesse,Medeles,凯斯·大卫,布莱恩·考伦,阿曼达·米夏卡,阿奎拉·佐尔,弗兰西娅·莱莎,特洛伊·伊万斯,Katrina,Begin,道格·海利,Kevin,Porter

跟踪国语

任达华,梁家辉,徐子珊,张兆辉,吴廷烨,林雪

消失的夜晚

金相庆,金康宇,金喜爱,韩智安,李至勋,徐贤宇,李敏芝,崔明彬,玄奉植,孔敏晶,刘庆秀,黃在烈,安昌焕,金熙尚,黄仁准,权海骁,金智英,景收真

警察故事3：超级警察粤语版

成龙,杨紫琼,张曼玉,曾江,元华,董骠

卧底学园

弗里斯特·兰蒂斯,安娜索菲亚·罗伯,莱德尔·斯特朗,莉·汤普森,D·L·休利

无名

Marco,Antonio,Aguirre,Leonardo,Alonso,Karla,Cecilia,Alvarado,Juan,Pablo,Arias,Barrón,Rosalba,Belén,Barrón,Felipe,Castro,Rosalba,Quintana,Cruz,Marcela,Feregrino,克里斯蒂安·菲尔,Edgar,Flores,Giovanni,Florido,鲍琳娜·盖坦,Ariel,Galvan,戴安娜·加西亚,Gabriela,Garibaldi

现金对决

肖恩·宾,克里斯·海姆斯沃斯,Victoria,Profeta

迷雾追凶国语

托尼·塞尔维洛,阿莱西奥·博尼,洛伦佐·里凯尔米,让·雷诺,加拉泰亚·兰齐,米雪拉·塞尚,卢克雷西亚·圭多内,丹妮拉·皮耶萨,雅各波·奥尔莫·安蒂诺里,玛丽娜·奥奇奥诺

蓝衣暴警国语

乔什·布洛林,马里奥·范·皮布尔斯,辛恩达·威廉斯

机动部队—同袍粤语

任达华,邵美琪,林雪,彭敬慈,黄智贤,阮民安,施祖男

流氓公仆粤语版

李修贤,杨雪仪,王钟,王俊棠

机动部队—人性粤语

任达华,邵美琪,林家栋,林雪,吴廷烨,伍允龙

极盗行动国语

古勒莫·法兰塞拉,迭戈·佩雷蒂,路易斯·卢克,巴勃罗·拉戈,拉斐尔·菲洛,Mariano,Argento,Juan,Alari,Darío,Levy,Magela,Zanotta,Johanna,Francella,Luz,Palazon,玛丽娅·玛努尔,Mario,Alarcón,保拉,·格林斯潘,Sebastian,Mogordoy,阿图罗·弗鲁托斯,Iride,Mockert

骡子国语

克林特·伊斯特伍德,布莱德利·库珀,劳伦斯·菲什伯恩,迈克尔·佩纳,黛安·韦斯特,安迪·加西亚,艾莉森·伊斯特伍德,泰莎·法米加,伊格纳西奥·塞利齐奥,劳恩·迪恩,尤金·科德罗,理查德·赫德,乔·奈泽维奇,维克多·罗塞克,罗伯特·拉萨多,诺尔·古格雷米,小克利夫顿·克林斯,丹尼尔·蒙卡达,保罗·阿拉约,卡里姆·J.格里梅斯,迭戈·卡塔诺,迪伦·库斯曼,皮特·布里斯,曼尼·蒙塔纳,洛博·塞巴斯蒂安,泰丝·马里斯·金凯德,贝琪·阿尔特林格,蒂莫西·卡尔,吉尔·弗林特,凯蒂·吉尔,杰伦·戈登,杰伊·古铁雷斯,塞

人之怒国语

杰森·斯坦森,霍特·麦克卡兰尼,罗奇·威廉姆斯

盲探国语

刘德华,郑秀文,郭涛,高圆圆,王紫逸,郎月婷,卢海鹏,黄文慧,林雪,姜皓文

契妈不易做粤语版

梁家辉,郑裕玲,郑柏林,吴孟达,杜少津,李赛凤,龙天生

全职杀手粤语版

刘德华,反町隆史,林熙蕾,任达华

终极密码战国语

布鲁斯·威利斯,亚历克·鲍德温,米克·休斯,齐·麦克布赖德,金·迪肯斯,罗伯特·斯坦顿,博德希·埃夫曼,卡丽·普雷斯顿,Lindsey,Ginter,彼得·斯特曼,凯文·康韦,约翰·卡洛·林奇,Kelley,Hazen,约翰·道曼,理查德·雷西尔

伤城粤语版

梁朝伟,金城武,徐静蕾,舒淇,杜汶泽,岳华,尹扬明,黄伊汶,黎耀祥,张锦程

猛龙过江粤语

李小龙,苗可秀,罗礼士

猛龙过江国语

李小龙,苗可秀,查克·诺瑞斯,魏平澳,黄宗迅,罗伯特·沃尔,黄仁植,金帝,刘永,小麒麟,玛丽莎·隆戈,陈福庆,乔恩·T·巴恩,约翰·德比希尔,占占士,林正英,朱塞佩·马罗科,安德鲁·摩根,聂安达,Homan,Tapsell

叛离边缘国语

杰夫·温科特,加利·哈德森,克里丝塔·埃里克森,Liliana,Komorowska,理查德·杰克尔

群狗

德拉戈什·布库尔,格奥尔基·维苏,弗拉德·伊凡诺夫,科斯特尔·卡斯卡韦尔,拉卢卡·阿普罗杜,巴莱里·约尔丹诺夫

特殊身份粤语版

甄子丹,景甜,安志杰,张涵予,郑中基,邹兆龙,鲍起静,卢惠光,吴志雄,杨志刚,何华超,尹子维

通勤营救国语

连姆·尼森,维拉·法米加,帕特里克·威尔森,乔纳森·班克斯,山姆·尼尔,伊丽莎白·麦戈文,基连·斯科特,沙扎德·拉蒂夫,安迪·尼曼,克拉拉·拉戈,罗兰·默勒,弗洛伦丝·皮尤,迪恩·查尔斯·查普曼,埃拉-雷·史密斯,妮拉·阿利亚,柯林·麦克法兰,寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯,亚当·那加提斯,金斯利·本-阿迪尔,戴姆森·伊德瑞斯,本·卡普兰,利蒂希娅·赖特,杰米·比米什

贝拉米

热拉尔·德帕迪约,克洛维斯·科尔尼亚克,法伊娜·乔康

草叶

爱德华·诺顿,苏珊·萨兰登,梅兰妮·林斯基,泰·布利尔,凯丽·拉塞尔,理查德·德莱福斯,蒂姆·布雷克·尼尔森

危险：德伯力克

约翰·菲利浦·劳,玛丽莎·梅尔,米歇尔·皮科利,阿道弗·切利

死命：刑警的时间

吉田钢太郎,贺来贤人,莲佛美沙子,中尾明庆,茂吕师冈,金井勇太,山谷花纯,大路惠美,黑泽明日香,小木茂光

无间道粤语版

刘德华,梁朝伟,黄秋生,曾志伟,郑秀文,陈慧琳,陈冠希,余文乐,杜汶泽,林家栋,萧亚轩

死亡夜线国语

少年2016

欧豪,张译,余男,郭晓东,刘天佐,郭姝彤,周一围,王奕权,陈梓童,刘陆,辛芷蕾,曹可凡

突围行动

Henri,Pardo

消失的子弹国语版

谢霆锋,刘青云,杨幂,井柏然,廖启智,吴刚,郑希怡,江一燕,高虎,王紫逸